Ανακοίνωση

Ενισχύοντας τη διαφάνεια και τη λογοδοσία

Για την προώθηση της καλής διακυβέρνησης και της υπεύθυνης ψηφιοποίησης, ο Δήμος Νότιας Λευκωσίας–Ιδαλίου υλοποιεί ψηφιακή πλατφόρμα δεικτών ευθυγραμμισμένη με το ELoGE (European Label of Governance Excellence – Ευρωπαϊκό Σήμα Αριστείας στη Διακυβέρνηση).

Ο Δήμος Νότιας Λευκωσίας–Ιδαλίου , σε συνεργασία με την Apintech Ltd. και στο πλαίσιο του έργου RDM (Responsible Digitization in Municipalities), ενισχύει τη διαφάνεια, τη λογοδοσία και τη συνεχή βελτίωση μέσω μιας ψηφιακής πλατφόρμας δεικτών ευθυγραμμισμένης με το ELoGE.

Το ELoGE είναι το Ευρωπαϊκό Σήμα Αριστείας στη Διακυβέρνηση και αποτελεί ένα βραβείο υψηλού κύρους και ένα διαγνωστικό εργαλείο που απονέμεται σε Δήμους οι οποίοι επιδεικνύουν υψηλό επίπεδο δημοκρατικής διακυβέρνησης, διαφάνειας και συμμετοχής των πολιτών. Ο Δήμος Νότιας Λευκωσίας–Ιδαλίου έχει κερδίσει το βραβείο τη χρονιά 2025. Οι τοπικές αρχές χρησιμοποιούν το ELoGE για να αξιολογήσουν τη διοίκησή τους με βάση τις 12 Αρχές Καλής Δημοκρατικής Διακυβέρνησης του Συμβουλίου της Ευρώπης.

Η αξιολόγηση περιλαμβάνει ένα τεκμηριωμένο σημείο αναφοράς που εστιάζει στη συμμετοχή των πολιτών, την αποτελεσματικότητα, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου.

Η πλατφόρμα μεταφράζει τις 12 αρχές καλής διακυβέρνησης σε ένα δομημένο, βασισμένο σε δεδομένα περιβάλλον, επιτρέποντας παρακολούθηση απόδοσης, αξιολόγηση προόδου και εντοπισμό πεδίων βελτίωσης, με σαφείς μεθοδολογίες και διαφανή τεκμηρίωση.

Κεντρική καινοτομία αποτελεί η ενσωμάτωση του RDM, που επεκτείνει το ELoGE ενσωματώνοντας την ψηφιακή υπευθυνότητα και συνδέοντας την ποιότητα διακυβέρνησης με την ηθική χρήση δεδομένων.

Μέσω φιλικού περιβάλλοντος, πολίτες και φορείς αποκτούν πρόσβαση σε συνοπτικά και αναλυτικά αποτελέσματα, με ευέλικτη διαχείριση δημοσιότητας δεδομένων. Το σύστημα είναι επεκτάσιμο και επαναλήψιμο σε ετήσια βάση, υποστηρίζοντας διαχρονική παρακολούθηση και τεκμηριωμένη λήψη αποφάσεων, ενώ το «ψηφιακό δίδυμο» ενισχύει τον στρατηγικό σχεδιασμό.

Η ανάπτυξη προχωρά σε συνεργασία με τον Δήμο και συνδέεται με ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες όπως το REINFORCING. Στο επόμενο στάδιο, η πλατφόρμα θα ενεργοποιηθεί μέσω AI chatbots, ενισχύοντας την πρόσβαση και τη συμμετοχή των πολιτών.

-----------------------------

Enhancing Transparency and Accountability

 Advancing Good Governance and Responsible Digitization: South Nicosia–Idalion Municipality Implements an ELoGE-Aligned Indicator Platform

The South Nicosia–Idalion Municipality (SNI), in collaboration with Apintech Ltd. and within the RDM (Responsible Digitization in Municipalities) project, is strengthening transparency, accountability, and continuous improvement through a digital indicator platform aligned with the ELoGE framework.

The platform translates the 12 principles of good democratic governance into a structured, data-driven environment, enabling performance monitoring, progress assessment, and evidence-based identification of improvement areas, supported by clear methodologies and transparent documentation.

A key innovation is the integration of Responsible Data Management (RDM), extending ELoGE by embedding digital responsibility into governance assessment and linking institutional performance with ethical data use.

Through an intuitive interface, citizens and stakeholders can access both summary and detailed results, with flexible control over data visibility. The system is scalable and repeatable annually, supporting longitudinal monitoring and informed decision-making, while a “digital twin” enhances forward-looking planning.

Developed in close collaboration with the Municipality, the platform connects with European initiatives such as REINFORCING and will be further enhanced through AI-powered chatbots to improve accessibility and citizen engagement.